As consumers, we cringe at the inexorable tidal wave of holiday ads headed our way. As marketers, we contribute to it. For email marketers, there’s an opportunity to elevate beyond sending five copies of the same catalogue to the guy who bought one item from your store four years ago. There’s a reason that email consistently drives the highest ROI of all direct marketing channels.